Sentence

私は彼も来るかとたずねた。

(わたし)(かれ)()るかとたずねた。
I asked him if he would go too.
Sentence

私は彼が誰であるか尋ねた。

(わたし)(かれ)(だれ)であるか(たず)ねた。
I asked who he was.
Sentence

警察は彼を詳しく尋問した。

警察(けいさつ)(かれ)(くわ)しく尋問(じんもん)した。
The police questioned him closely.
Sentence

ちょっとおたずねしますが。

ちょっとおたずねしますが。
Excuse me, but may I ask you something.
Sentence

あなたに一つお尋ねします。

あなたに(ひと)つお(たず)ねします。
I ask you a question.
Sentence

僕は彼に単刀直入に尋ねたよ。

(ぼく)(かれ)単刀直入(たんとうちょくにゅう)(たず)ねたよ。
I asked him point-blank.
Sentence

彼女達は父の容体をたずねた。

彼女達(かのじょたち)(ちち)容体(ようだい)をたずねた。
They asked after my father.
Sentence

彼女は私に大丈夫かと尋ねた。

彼女(かのじょ)(わたし)大丈夫(だいじょうぶ)かと(たず)ねた。
She asked me if I was all right.
Sentence

彼は君の安否を尋ねていたよ。

(かれ)(きみ)安否(あんぴ)(たず)ねていたよ。
He was asking about your health.
Sentence

失礼ながらお尋ねいたします。

失礼(しつれい)ながらお(たず)ねいたします。
I make so bold as to ask you.