Sentence

彼は両親を尊敬していない。

(かれ)両親(りょうしん)尊敬(そんけい)していない。
He does not look up to his parents.
Sentence

彼は友達に尊敬されている。

(かれ)友達(ともだち)尊敬(そんけい)されている。
He is looked up to by friends.
Sentence

彼は彼らに尊敬されている。

(かれ)(かれ)らに尊敬(そんけい)されている。
He is respected by them.
Sentence

彼は先生の忠告を尊重した。

(かれ)先生(せんせい)忠告(ちゅうこく)尊重(そんちょう)した。
He made much of his teacher's advice.
Sentence

彼は皆から尊敬されている。

(かれ)(みな)から尊敬(そんけい)されている。
He is respected by everybody.
Sentence

彼の勇敢さは尊敬に値する。

(かれ)勇敢(ゆうかん)さは尊敬(そんけい)(あたい)する。
His bravery is worth respecting.
Sentence

私はあなたを尊敬している。

(わたし)はあなたを尊敬(そんけい)している。
I look up to you.
Sentence

私たちは彼を尊敬している。

(わたし)たちは(かれ)尊敬(そんけい)している。
We look up to him.
Sentence

その政治家は尊敬に価する。

その政治家(せいじか)尊敬(そんけい)(あたい)する。
The statesman is worthy of respect.
Sentence

彼女は友達に尊敬されている。

彼女(かのじょ)友達(ともだち)尊敬(そんけい)されている。
She is looked up to by her friends.