- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
32 entries were found for 尊重.
Sentence
我々は地方の慣習を尊重しなくてはならない。
We have to respect local customs.
Sentence
私たちは個人の権利を尊重しなければならない。
We must respect the rights of the individual.
Sentence
２人は完全に理解し合い、お互いの長所を尊重していた。
２人 は完全 に理解 し合 い、お互 いの長所 を尊重 していた。
The two men understood one another perfectly, and had a mutual respect for each other's strong qualities.
Sentence
論じるまでもなく基本的人権は尊重されなければならない。
Needless to say, fundamental human rights should be respected.
Sentence
この国の人々はもはや自分達の古い伝統を尊重してはいない。
この国 の人々 はもはや自分達 の古 い伝統 を尊重 してはいない。
People of this country do not respect their old traditions any longer.
Sentence
私たちは他の文化も自分の文化同様に尊重しなければならない。
We must pay regard to other cultures like ours.
Sentence
子供は真実を尊重し真実を話すように教え込まなければならない。
The child must be taught to respect the truth and to tell the truth.
Sentence
私たちは他人の権利を尊重すべきです。まして生命はなおさらです。
We should respect the rights of others, much more their lives.
Sentence
私たちは他人の基本的な人権を尊重すべきであり、まして他人の生命は当然である。
We should respect the basic human rights of others much more their lives.
Sentence
個人主義がより行き渡っている国では、人中での喫煙に対する個人的反対が普通尊重される。
In a country where individualism is more common, personal objections to smoking in public are usually respected.