Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

183 entries were found for 将来.

Sentence
Sentence

キムは将来外交官になるつもりである。

キムは将来(しょうらい)外交官(がいこうかん)になるつもりである。
Kim means to be a diplomat in the future.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は将来科学者になりたいと思っている。

彼(かれ)は将来(しょうらい)科学者(かがくしゃ)になりたいと思(おも)っている。
He wants to be a scientist in the future.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の将来に思いをめぐらしていた。

彼(かれ)は自分(じぶん)の将来(しょうらい)に思(おも)いをめぐらしていた。
He was meditating on his future life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の優柔不断が将来の災いの種をまいた。

彼(かれ)の優柔不断(ゆうじゅうふだん)が将来(しょうらい)の災(わざわ)いの種(たね)をまいた。
His indecision sowed the seeds of future trouble.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の怠惰は将来に対する悪い前兆だった。

彼(かれ)の怠惰(たいだ)は将来(しょうらい)に対(たい)する悪(わる)い前兆(ぜんちょう)だった。
His laziness boded ill for the future.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

将来何が起こるかを知ることは出来ない。

将来(しょうらい)何(なに)が起(お)こるかを知(し)ることは出来(でき)ない。
It is impossible to know what will happen in the future.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

将来何が起こるかはだれにもわからない。

将来(しょうらい)何(なに)が起(お)こるかはだれにもわからない。
No one knows what will happen in the future.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は自分の将来についてじっくり考えた。

私(わたし)は自分(じぶん)の将来(しょうらい)についてじっくり考(かんが)えた。
I thought over my future.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は君の将来について無関心でおれない。

私(わたし)は君(きみ)の将来(しょうらい)について無(む)関心(かんしん)でおれない。
I can't be unconcerned about your future.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の見るところ彼は将来性が大いにある。

私(わたし)の見(み)るところ彼(かれ)は将来性(しょうらいせい)が大(おお)いにある。
I see great possibility in him.
Full Entry ➤