Sentence

寿司は食べる気がしない。

寿司(すし)()べる()がしない。
I don't feel like eating sushi.
Sentence

この店の寿司はおいしい。

この(みせ)寿司(すし)はおいしい。
The sushi at this shop tastes good.
Sentence

長寿とご幸福を祝して、乾杯。

長寿(ちょうじゅ)とご幸福(こうふく)(しゅく)して、乾杯(かんぱい)
Here's to a long and happy life!
Sentence

彼の寿命は終わろうとしている。

(かれ)寿命(じゅみょう)()わろうとしている。
His sands are running out.
Sentence

日本人の平均寿命は大いに伸びた。

日本人(にっぽんじん)平均(へいきん)寿命(じゅみょう)(おお)いに()びた。
The average life span of the Japanese has lengthened to a great extent.
Sentence

彼女は寿司が好きではありません。

彼女(かのじょ)寿司(すし)()きではありません。
She doesn't care for sushi.
Sentence

今夜、寿司を食べに行きませんか。

今夜(こんや)寿司(すし)()べに()きませんか。
Do you want to have sushi tonight?
Sentence

あなたは昨日寿司を食べましたね。

あなたは昨日(きのう)寿司(すし)()べましたね。
You ate sushi yesterday, didn't you?
Sentence

日本での平均寿命はどれだけですか。

日本(にっぽん)での平均(へいきん)寿命(じゅみょう)はどれだけですか。
What is the average life span in Japan?
Sentence

このすしはわさびがよく効いている。

このすしはわさびがよく()いている。
This sushi is seasoned with plenty of horse-radish.