Menu toggle

Search Results

1,714 entries were found for 対.

Sentence
Sentence

私は人が大きな車を乗り回すのに反対だ。

私(わたし)は人(ひと)が大(おお)きな車(くるま)を乗(の)り回(まわ)すのに反対(はんたい)だ。
I'm against people driving big cars.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は子供のように扱われるのには反対だ。

私(わたし)は子供(こども)のように扱(あつか)われるのには反対(はんたい)だ。
I object to being treated like a child.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はトムがしたことに対して責任はない。

私(わたし)はトムがしたことに対(たい)して責任(せきにん)はない。
I'm not responsible for what Tom did.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はそんなばかげた計画には反対したい。

私(わたし)はそんなばかげた計画(けいかく)には反対(はんたい)したい。
I want to oppose such a foolish plan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はそのように扱われることに反対する。

私(わたし)はそのように扱(あつか)われることに反対(はんたい)する。
I object to being treated like that.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の非難に対して彼は何も言わなかった。

私(わたし)の非難(ひなん)に対(たい)して彼(かれ)は何(なに)も言(い)わなかった。
He said nothing in answer to my charges.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の妻の着物への好みは私のと反対です。

私(わたし)の妻(つま)の着物(きもの)への好(この)みは私(わたし)のと反対(はんたい)です。
My wife's taste in dress is contrary to my own.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の見解はあなたの見解とは反対である。

私(わたし)の見解(けんかい)はあなたの見解(けんかい)とは反対(はんたい)である。
My point of view is contrary to yours.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の応対をしてくれる店員がいなかった。

私(わたし)の応対(おうたい)をしてくれる店員(てんいん)がいなかった。
There were no clerks to wait on me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私のおいは卵に対してアレルギー体質だ。

私(わたし)のおいは卵(たまご)に対(たい)してアレルギー体質(たいしつ)だ。
My nephew is allergic to eggs.
Full Entry ➤