Menu toggle

Search Results

1,714 entries were found for 対.

Sentence
Sentence

彼らはダーウィンの進化論に反対した。

彼(かれ)らはダーウィンの進化論(しんかろん)に反対(はんたい)した。
They opposed Darwin's theory of evolution.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らが対処すべき問題がたくさんある。

彼(かれ)らが対処(たいしょ)すべき問題(もんだい)がたくさんある。
There are many problems for them to deal with.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は彼らに対して深い憎しみを抱いた。

彼(かれ)は彼(かれ)らに対(たい)して深(ふか)い憎(にく)しみを抱(だ)いた。
He conceived a deep hatred for them.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は絶対ワインには手をつけなかった。

彼(かれ)は絶対(ぜったい)ワインには手(て)をつけなかった。
He never touched wine.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は絶対に自分の罪を認めないだろう。

彼(かれ)は絶対(ぜったい)に自分(じぶん)の罪(つみ)を認(みと)めないだろう。
I'm afraid he will never admit his guilt.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は君が洋行するのに反対するだろう。

彼(かれ)は君(きみ)が洋行(ようこう)するのに反対(はんたい)するだろう。
He will object to your going abroad.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその質問にたいして親切に答えた。

彼(かれ)はその質問(しつもん)にたいして親切(しんせつ)に答(こた)えた。
He responded kindly to the question.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその計画に賛成でも反対でもない。

彼(かれ)はその計画(けいかく)に賛成(さんせい)でも反対(はんたい)でもない。
He is neither for nor against the plan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はあえて私の計画に反対しなかった。

彼(かれ)はあえて私(わたし)の計画(けいかく)に反対(はんたい)しなかった。
He dared not say no to my plan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼には片親の家族に対する同情がない。

彼(かれ)には片親(かたおや)の家族(かぞく)に対(たい)する同情(どうじょう)がない。
He has no sympathy for single parent families.
Full Entry ➤