Menu toggle

Search Results

1,714 entries were found for 対.

Sentence
Sentence

我々は日曜日に働くのは反対だ。

我々(われわれ)は日曜日(にちようび)に働(はたら)くのは反対(はんたい)だ。
We are against working on Sundays.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

徹底的な安全対策が実施された。

徹底的(てっていてき)な安全(あんぜん)対策(たいさく)が実施(じっし)された。
Strict security measures were in force.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

誰か新計画に反対していますか。

誰(だれ)か新(しん)計画(けいかく)に反対(はんたい)していますか。
Does anyone oppose the new plan?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ビルが損害に対し責めを負った。

ビルが損害(そんがい)に対(たい)し責(せ)めを負(お)った。
Bill took the blame for the loss.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

世論はその政策に反対している。

世論(せろん)はその政策(せいさく)に反対(はんたい)している。
Public opinion is opposed to the policy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

真相は絶対秘密に付されている。

真相(しんそう)は絶対(ぜったい)秘密(ひみつ)に付(ふ)されている。
The truth of the matter is kept absolutely secret.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

春と秋とを比較対照してみよう。

春(はる)と秋(あき)とを比較(ひかく)対照(たいしょう)してみよう。
Let's contrast spring with fall.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は自由貿易には反対である。

私達(わたしたち)は自由(じゆう)貿易(ぼうえき)には反対(はんたい)である。
We stand against free trade.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼の言ったことに反対する。

私(わたし)は彼(かれ)の言(い)ったことに反対(はんたい)する。
I dissent from what he said.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の母は私の一人旅に反対した。

私(わたし)の母(はは)は私(わたし)の一(いち)人(にん)旅(たび)に反対(はんたい)した。
My mother objected to my traveling alone.
Full Entry ➤