Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,172 entries were found for 対.

Sentence
Sentence

首相の発言が反対運動に火をつけた。

首相(しゅしょう)の発言(はつげん)が反対(はんたい)運動(うんどう)に火(ひ)をつけた。
The prime minister's remark sparked the opposition movement.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達はそのチームに２対０で勝った。

私達(わたしたち)はそのチームに２対(たい)０で勝(か)った。
We beat that team by 2-0.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼の提案に反対せざるを得ない。

私(わたし)は彼(かれ)の提案(ていあん)に反対(はんたい)せざるを得(え)ない。
I cannot but object to his proposal.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼に絶対に会いたくありません。

私(わたし)は彼(かれ)に絶対(ぜったい)に会(あ)いたくありません。
I don't want to see him at all.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はそれと反対の事は何も知らない。

私(わたし)はそれと反対(はんたい)の事(こと)は何(なに)も知(し)らない。
I know nothing to the contrary.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは喫煙反対の運動を開始した。

私(わたし)たちは喫煙(きつえん)反対(はんたい)の運動(うんどう)を開始(かいし)した。
We started a campaign against smoking.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちはそのことで意見が対立した。

私(わたし)たちはそのことで意見(いけん)が対立(たいりつ)した。
We clashed on that matter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちの多くは消費税に反対である。

私(わたし)たちの多(おお)くは消費(しょうひ)税(ぜい)に反対(はんたい)である。
Many of us are hostile to the consumption tax.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

現在対処すべき問題がいろいろある。

現在(げんざい)対処(たいしょ)すべき問題(もんだい)がいろいろある。
At present we have various difficulties to cope with.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

結果は我々の計画とは正反対だった。

結果(けっか)は我々(われわれ)の計画(けいかく)とは正反対(せいはんたい)だった。
The result was contrary to our plan.
Full Entry ➤