This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その法案に反対です。

その法案(ほうあん)反対(はんたい)です。
I'm against the bill.
Sentence

ぜったい降参しない。

ぜったい降参(こうさん)しない。
I shall never give up.
Sentence

いや、私は反対です。

いや、(わたし)反対(はんたい)です。
I oppose it.
Sentence

あれなら絶対大丈夫!

あれなら絶対(ぜったい)大丈夫(だいじょうぶ)
Yeah, she must be the sure thing!
Sentence

彼らの反対はくずれた。

(かれ)らの反対(はんたい)はくずれた。
Their opposition broke down.
Sentence

彼は我々に対し傲慢だ。

(かれ)我々(われわれ)(たい)傲慢(ごうまん)だ。
He is arrogant toward us.
Sentence

対戦相手を甘く見るな。

対戦(たいせん)相手(あいて)(あま)()るな。
Don't underestimate your opponent.
Sentence

対岸の火事で良かった。

対岸(たいがん)火事(かじ)()かった。
I am glad it was someone else who got it.
Sentence

絶対に彼の仕事は嫌だ。

絶対(ぜったい)(かれ)仕事(しごと)(いや)だ。
I wouldn't take his job for the world.
Sentence

神は絶対の存在である。

(かみ)絶対(ぜったい)存在(そんざい)である。
God is the absolute being.