Menu toggle

Search Results

1,172 entries were found for 対.

Sentence
Sentence

彼女は私の質問に対してうなずいた。

彼女(かのじょ)は私(わたし)の質問(しつもん)に対(たい)してうなずいた。
She nodded in response to my question.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は私に対しとてもきつくあたる。

彼女(かのじょ)は私(わたし)に対(たい)しとてもきつくあたる。
She is very bitter toward me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは私の提案に強く反対している。

彼(かれ)らは私(わたし)の提案(ていあん)に強(つよ)く反対(はんたい)している。
They are strongly opposing my proposal.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは罪に対する罰を受けるべきだ。

彼(かれ)らは罪(つみ)に対(たい)する罰(ばち)を受(う)けるべきだ。
They should face a penalty for their crimes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は彼らに対して友人の復讐をした。

彼(かれ)は彼(かれ)らに対(たい)して友人(ゆうじん)の復讐(ふくしゅう)をした。
He avenged his friend on them.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は地震に対する準備が出来ている。

彼(かれ)は地震(じしん)に対(たい)する準備(じゅんび)が出来(でき)ている。
He is ready for an earthquake.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は政治に対する興味がなくなった。

彼(かれ)は政治(せいじ)に対(たい)する興味(きょうみ)がなくなった。
He has lost interest in politics.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は質問に対して正確な判断をした。

彼(かれ)は質問(しつもん)に対(たい)して正確(せいかく)な判断(はんだん)をした。
He gave correct answers to the questions.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私たちの計画に反対するだろう。

彼(かれ)は私(わたし)たちの計画(けいかく)に反対(はんたい)するだろう。
I think he will object to our plan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私たちとは反対の方向に行った。

彼(かれ)は私(わたし)たちとは反対(はんたい)の方向(ほうこう)に行(い)った。
He went in the opposite direction from us.
Full Entry ➤