Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,172 entries were found for 対.

Sentence
Sentence

彼女は１０分で反対側についた。

彼女(かのじょ)は１０分(ふん)で反対側(はんたいがわ)についた。
She was across in ten minutes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女に対して疑いを持ちだした。

彼女(かのじょ)に対(たい)して疑(うたが)いを持(も)ちだした。
He began to get suspicious about her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは道の反対側に住んでいる。

彼(かれ)らは道(みち)の反対側(はんたいがわ)に住(す)んでいる。
They live on the other side of the road.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはみな彼の提案に反対した。

彼(かれ)らはみな彼(かれ)の提案(ていあん)に反対(はんたい)した。
They all objected to his proposal.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は絶対的な権力を持っている。

彼(かれ)は絶対的(ぜったいてき)な権力(けんりょく)を持(も)っている。
He has absolute power.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私達に対して実に堅苦しい。

彼(かれ)は私達(わたしたち)に対(たい)して実(じつ)に堅苦(かたくる)しい。
He is very formal with us.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私の提案に強い反対をした。

彼(かれ)は私(わたし)の提案(ていあん)に強(つよ)い反対(はんたい)をした。
He brought forward a strong objection to my proposal.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその討論で反対派に付いた。

彼(かれ)はその討論(とうろん)で反対派(はんたいは)に付(つ)いた。
He sided with the opposition group in the argument.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその失敗に対し責任がある。

彼(かれ)はその失敗(しっぱい)に対(たい)し責任(せきにん)がある。
He is to blame for the failure.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその事態に迅速に対応した。

彼(かれ)はその事態(じたい)に迅速(じんそく)に対応(たいおう)した。
He promptly coped with the situation.
Full Entry ➤