- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,714 entries were found for 対.
Sentence
その上、ある大学教授と対談しなければならない。
その上 、ある大学 教授 と対談 しなければならない。
In addition, I have to interview a professor.
Sentence
その実験は未婚の男性１００人を対象に行われた。
その実験 は未婚 の男性 １００人 を対象 に行 われた。
The experiment was made on a hundred unmarried males.
Sentence
その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。
その質問 に対 するよい答 えを出 せるといいのだが。
I wish I could come up with a good answer to the question.
Sentence
その子の生存に対する希望は急速に消えつつある。
その子 の生存 に対 する希望 は急速 に消 えつつある。
Hope of finding the child alive is fading rapidly.
Sentence
そのピアノの先生は彼女に対してつらくあたった。
そのピアノの先生 は彼女 に対 してつらくあたった。
The piano instructor was hard on her.
Sentence
そのことに対する人々の関心が高まってきている。
そのことに対 する人々 の関心 が高 まってきている。
People are getting more concerned about the matter.
Sentence
ご親切に対してお礼の申し上げようもありません。
ご親切 に対 してお礼 の申 し上 げようもありません。
I cannot thank you enough for all your kindness.
Sentence
コンピューターは現在では絶対的な必需品である。
コンピューターは現在 では絶対的 な必需品 である。
A computer is an absolute necessity now.
Sentence
この本で筆者は日本とアメリカを対照させている。
この本 で筆者 は日本 とアメリカを対照 させている。
In this book, the writer contrasts Japan with America.
Sentence
このニュースに対する彼女の反応はどうでしたか。
このニュースに対 する彼女 の反応 はどうでしたか。
What was her reaction to the news?