Sentence

彼は私に対して非常に親切だ。

(かれ)(わたし)(たい)して非常(ひじょう)親切(しんせつ)だ。
He is very friendly toward me.
Sentence

彼の意見に反対する人もいる。

(かれ)意見(いけん)反対(はんたい)する(ひと)もいる。
Some object to his opinion.
Sentence

長野は東京を2対3で破った。

長野(ながの)東京(とうきょう)を2(たい)3で(やぶ)った。
Nagano beat Tokyo 2 to 3.
Sentence

誰も玄関へ応対に出なかった。

(だれ)玄関(げんかん)応対(おうたい)()なかった。
Nobody answered the door.
Sentence

対策に関する討議が行われた。

対策(たいさく)(かん)する討議(とうぎ)(おこな)われた。
There was a discussion on the measures.
Sentence

絶対にそんなことはしません。

絶対(ぜったい)にそんなことはしません。
I swear I will never do such a thing.
Sentence

私は絶対にそんな事しません。

(わたし)絶対(ぜったい)にそんな(こと)しません。
There's no way I'm going to do that.
Sentence

私はチャンピオンと対戦した。

(わたし)はチャンピオンと対戦(たいせん)した。
I played against the champion.
Sentence

長方形の対辺は平行している。

長方形(ちょうほうけい)対辺(たいへん)平行(へいこう)している。
The opposite sides of a rectangle are parallel.
Sentence

最終スコアは2対0であった。

最終(さいしゅう)スコアは2(たい)0であった。
The final score was two to nothing.