Sentence

ところで、ちょっと君に話がある。

ところで、ちょっと(きみ)(はなし)がある。
By the way, I have something to tell you.
Sentence

ちょっと電話を借りていいですか。

ちょっと電話(でんわ)()りていいですか。
Can I use your telephone?
Sentence

ちょっと電話をかけたいのですが。

ちょっと電話(でんわ)をかけたいのですが。
I would like to make a phone call.
Sentence

ちょっと電話をかけたいと思った。

ちょっと電話(でんわ)をかけたいと(おも)った。
I wanted to do some telephoning.
Sentence

ちょっと調べてることがあるから。

ちょっと調(しら)べてることがあるから。
I just wanna nose around a bit.
Sentence

ちょっと待っていてもらえますか。

ちょっと()っていてもらえますか。
Would you mind waiting a few minutes?
Sentence

ちょっと手を貸してくれませんか。

ちょっと()()してくれませんか。
Give me a hand, will you?
Sentence

ちょっと失礼してよいでしょうか。

ちょっと失礼(しつれい)してよいでしょうか。
Will you excuse me for just a moment?
Sentence

ちょっと私のかばんを見ていてね。

ちょっと(わたし)のかばんを()ていてね。
Keep an eye on my bag for a while.
Sentence

ちょっと座らないと、倒れそうだ。

ちょっと(すわ)らないと、(たお)れそうだ。
I'll drop if I don't sit down.