Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

154 entries were found for 寧ろ.

Sentence
Sentence

私はむしろビールを注文したい。

私(わたし)はむしろビールを注文(ちゅうもん)したい。
I would rather order beer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はむしろコーヒーが飲みたい。

私(わたし)はむしろコーヒーが飲(の)みたい。
I would rather have a coffee.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

家にいるよりむしろ出かけたい。

家(いえ)にいるよりむしろ出(で)かけたい。
I prefer going out to staying at home.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

バスを待つよりむしろ歩きたい。

バスを待(ま)つよりむしろ歩(ある)きたい。
I would rather walk than wait for a bus.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

質より量の方がむしろ重要である。

質(しつ)より量(りょう)の方(ほう)がむしろ重要(じゅうよう)である。
Quantity rather than quality is important.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は騙すよりもむしろ騙されたい。

私(わたし)は騙(だま)すよりもむしろ騙(だま)されたい。
I would rather be deceived than to deceive.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は室内よりむしろ外に行きたい。

私(わたし)は室内(しつない)よりむしろ外(がい)に行(い)きたい。
I would rather go out than stay indoors.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はむしろ田舎に一人で住みたい。

私(わたし)はむしろ田舎(いなか)に一(いち)人(にん)で住(す)みたい。
I would rather live alone in the country.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は、むしろコーヒーを飲みたい。

私(わたし)は、むしろコーヒーを飲(の)みたい。
I would rather have a coffee.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

楽しいのはむしろ私達のほうです。

楽(たの)しいのはむしろ私達(わたしたち)のほうです。
It's our pleasure.
Full Entry ➤