Sentence

彼はインフルエンザで寝込んでいる。

(かれ)はインフルエンザで寝込(ねこ)んでいる。
He's in bed with flu.
Sentence

彼は、病気で4日間ずっと寝ている。

(かれ)は、病気(びょうき)で4日間(にちかん)ずっと()ている。
He has been ill in bed for four days.
Sentence

電話が鳴った時、私はもう寝ていた。

電話(でんわ)()った(とき)(わたし)はもう()ていた。
I had already gone to bed when the telephone rang.
Sentence

早寝早起きは大いに君のためになる。

早寝(はやね)早起(はやお)きは(おお)いに(きみ)のためになる。
To keep early hours will do you much good.
Sentence

早寝早起きは健康と富と賢さのもと。

早寝(はやね)早起(はやお)きは健康(けんこう)(とみ)(かしこ)さのもと。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
Sentence

早寝早起きは健康で裕福で賢くする。

早寝(はやね)早起(はやお)きは健康(けんこう)裕福(ゆうふく)(かしこ)くする。
Early to bed, early to rise makes a man healthy, wealthy and wise.
Sentence

早寝早起きがいい事は皆知っている。

早寝(はやね)早起(はやお)きがいい(こと)(みな)()っている。
We all know that it's better to keep early hours.
Sentence

寝室のカーテンは端が色あせてきた。

寝室(しんしつ)のカーテンは(はじ)(いろ)あせてきた。
The bedroom curtains have faded at the edges.
Sentence

寝る前に目覚ましをセットしなさい。

()(まえ)目覚(めざ)ましをセットしなさい。
You've got to set the alarm clock before you go to bed.
Sentence

寝る前には食べない方がいいですよ。

()(まえ)には()べない(ほう)がいいですよ。
It is better for you not to eat before you go to bed.