Sentence

あなたはもう寝る時間でしょ。

あなたはもう()時間(じかん)でしょ。
It is high time you were in bed.
Sentence

あなたは、早く寝た方がいい。

あなたは、(はや)()(ほう)がいい。
You had better go to bed early.
Sentence

3~4日は寝ていてください。

3~4(にち)()ていてください。
You should stay in bed for three or four days.
Sentence

寝る前に一風呂浴びませんか。

()(まえ)(いち)風呂(ふろ)()びませんか。
Would you like to have a bath before going to bed?
Sentence

目覚めたらソファーに寝ていた。

目覚(めざ)めたらソファーに()ていた。
I opened my eyes to find myself on a sofa.
Sentence

目が覚めると私は床に寝ていた。

()()めると(わたし)(ゆか)()ていた。
I awoke to find myself lying on the floor.
Sentence

母親は子供たちを寝かしつけた。

母親(ははおや)子供(こども)たちを()かしつけた。
The mother put the children to bed.
Sentence

風呂に入り、それから寝なさい。

風呂(ふろ)(はい)り、それから()なさい。
Take a bath and then go to bed.
Sentence

疲れた子供はぐっすり寝ている。

(つか)れた子供(こども)はぐっすり()ている。
The tired boy is fast asleep.
Sentence

彼女は寝る前に明かりを消した。

彼女(かのじょ)()(まえ)()かりを()した。
She put out the light before she went to bed.