- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
458 entries were found for 寝る.
Sentence
彼女は彼が病気で寝ていると言ったが、それは本当ではなかった。
She said he was sick in bed, which was not true.
Sentence
典型的な日本の赤ん坊は、病院から家に帰ると母親と一緒に寝る。
Typical Japanese babies sleep with their mother after coming home from hospital.
Sentence
我々は彼を夜中の２時まで寝ないで待っていたが、結局就寝した。
We waited up for him until two o'clock and then finally went to bed.
Sentence
彼は隣の部屋で病人が寝ていることなど少しも考えてやらなかった。
He took no notice that there was a sick man sleeping in the next room.
Sentence
最近、いくら寝ても眠い。なんか、変な病気にでもかかったのかな。
Lately it seems that no matter how much I sleep, I stay tired. I wonder if I've come down with something strange.
Sentence
彼は寝てしまうといけないから、コーヒーをブラックで何杯も飲んだ。
He drank plenty of black coffee so as not to fall asleep.
Sentence
パーティーでは、子供たちは皆寝ずに起きていて行儀よく振る舞った。
パーティーでは、子供 たちは皆 寝 ずに起 きていて行儀 よく振 る舞 った。
All the children sat up and behaved themselves at the party.
Sentence
トニーは台所で食事をし、その農園の上にある小さな部屋で寝ました。
トニーは台所 で食事 をし、その農園 の上 にある小 さな部屋 で寝 ました。
Tony ate his meals in the kitchen and he slept in a little room at the top of the farmhouse.
Sentence
日本人の中には、小学生になっても両親と一緒に寝ているものさえいる。
Some Japanese may continue to sleep with both parents even during elementary school days.
Sentence
「ボクは寝てないさ。いつもサボッてるだけ」「そっちのほうが質悪い！」
「ボクは寝 てないさ。いつもサボッてるだけ」「そっちのほうが質 悪 い！」
"I'm not sleeping. I'm always just skiving off." "That way's even worse!"