Sentence

私は11時まで寝ているなんて思いもよらない。

(わたし)は11()まで()ているなんて(おも)いもよらない。
I can't see myself lying in bed until eleven o'clock.
Sentence

私がまだ寝ているときに彼に来られてしまった。

(わたし)がまだ()ているときに(かれ)(きた)られてしまった。
I had him come while I was still in bed.
Sentence

昨晩寝たベッドはあまり寝心地がよくなかった。

昨晩(さくばん)()たベッドはあまり寝心地(ねごこち)がよくなかった。
The bed I slept in last night wasn't very comfortable.
Sentence

机にむかって勉強しているうちに寝てしまった。

(つくえ)にむかって勉強(べんきょう)しているうちに()てしまった。
I fell asleep while studying at my desk.
Sentence

一日中ベッドに寝ていないといけませんでした。

(いち)日中(にちちゅう)ベッドに()ていないといけませんでした。
I had to stay in bed all day.
Sentence

メアリーは先週の月曜日から病気で寝ています。

メアリーは先週(せんしゅう)月曜日(げつようび)から病気(びょうき)()ています。
Mary has been ill in bed since last Monday.
Sentence

ボビーは7時30分までに寝なければならない。

ボビーは7()30(ふん)までに()なければならない。
Bobby must go to bed by 7:30.
Sentence

ぼくがまだ寝ている時に彼に来られてしまった。

ぼくがまだ()ている(とき)(かれ)(きた)られてしまった。
I had him come while I was still in bed.
Sentence

ベッドで寝ている赤ん坊は天使のように見える。

ベッドで()ている(あか)(ぼう)天使(てんし)のように()える。
A boy sleeping in bed seems to be an angel.
Sentence

テレビをつけたまま寝るとは彼は不注意だった。

テレビをつけたまま()るとは(かれ)不注意(ふちゅうい)だった。
It was careless of him to go to bed with the TV on.