Sentence

寝る前にかならず明かりを消しなさい。

()(まえ)にかならず()かりを()しなさい。
Don't forget to put out the light before you go to bed.
Sentence

少し熱があったので私は寝ていました。

(すこ)(ねつ)があったので(わたし)()ていました。
Having a slight fever, I stayed in bed.
Sentence

私は全部の戸に鍵を掛けた後で、寝た。

(わたし)全部(ぜんぶ)()(かぎ)()けた(のち)で、()た。
Locking all the doors, I went to bed.
Sentence

私は寝る前にテレビを消すのを忘れた。

(わたし)()(まえ)にテレビを()すのを(わす)れた。
I forgot to turn off the TV before going to bed.
Sentence

私は、寝ている時がいちばん幸福です。

(わたし)は、()ている(とき)がいちばん幸福(こうふく)です。
I am happiest when I sleep.
Sentence

広大な氷の上では腹ばいになって寝る。

広大(こうだい)(こおり)(うえ)では(はら)ばいになって()る。
On the open ice a bear may lie on its stomach.
Sentence

家に帰ったときは、半分寝ていました。

(いえ)(かえ)ったときは、半分(はんぶん)()ていました。
I was half asleep when I went home.
Sentence

ラジオをきいている間に寝てしまった。

ラジオをきいている()()てしまった。
I fell asleep while listening to the radio.
Sentence

フクロウは昼間寝ていて夜間活動する。

フクロウは昼間(ひるま)()ていて夜間(やかん)活動(かつどう)する。
An owl sleeps by day and hunts by night.
Sentence

とても疲れていたので、私は早く寝た。

とても(つか)れていたので、(わたし)(はや)()た。
Being very tired, I went to bed early.