Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

458 entries were found for 寝る.

Sentence
Sentence

３～４日は寝ていてください。

３～４日(にち)は寝(ね)ていてください。
You should stay in bed for three or four days.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

寝る前に一風呂浴びませんか。

寝(ね)る前(まえ)に一(いち)風呂(ふろ)浴(あ)びませんか。
Would you like to have a bath before going to bed?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

目覚めたらソファーに寝ていた。

目覚(めざ)めたらソファーに寝(ね)ていた。
I opened my eyes to find myself on a sofa.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

目が覚めると私は床に寝ていた。

目(め)が覚(さ)めると私(わたし)は床(ゆか)に寝(ね)ていた。
I awoke to find myself lying on the floor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

風呂に入り、それから寝なさい。

風呂(ふろ)に入(はい)り、それから寝(ね)なさい。
Take a bath and then go to bed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

疲れた子供はぐっすり寝ている。

疲(つか)れた子供(こども)はぐっすり寝(ね)ている。
The tired boy is fast asleep.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は寝る前に明かりを消した。

彼女(かのじょ)は寝(ね)る前(まえ)に明(あ)かりを消(け)した。
She put out the light before she went to bed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女が寝てしまったはずがない。

彼女(かのじょ)が寝(ね)てしまったはずがない。
She cannot have gone to bed yet.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は疲れていたので、早く寝た。

彼(かれ)は疲(つか)れていたので、早(はや)く寝(ね)た。
Tired as he was, he went to bed early.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私に早く寝るように命じた。

彼(かれ)は私(わたし)に早(はや)く寝(ね)るように命(めい)じた。
He instructed me to go to bed early.
Full Entry ➤