Sentence

作物は厳しい寒さにやられた。

作物(さくもつ)(きび)しい(さむ)さにやられた。
The crop was blasted by the severe winter.
Sentence

今日は、これまでになく寒い。

今日(きょう)は、これまでになく(さむ)い。
Today's the coldest day we've ever had.
Sentence

恐ろしく寒いな、今日の夜は。

(おそ)ろしく(さむ)いな、今日(きょう)(よる)は。
It's awfully cold this evening.
Sentence

寒くて手の感じがまるでない。

(さむ)くて()(かん)じがまるでない。
My hands are numb from the cold.
Sentence

寒くておまけに風も強かった。

(さむ)くておまけに(かぜ)(つよ)かった。
It was cold, and, in addition, it was windy.
Sentence

寒いからコートを着るべきだ。

(さむ)いからコートを()るべきだ。
It's cold so you should wear a coat.
Sentence

外は寒いから中に入りなさい。

(そと)(さむ)いから(なか)(はい)りなさい。
Come inside because it's cold outside.
Sentence

だんだん寒くなってきている。

だんだん(さむ)くなってきている。
It's getting colder and colder.
Sentence

1月は普通一番寒い月である。

(いちがつ)普通(ふつう)一番(いちばん)(さむ)(つき)である。
January is usually the coldest month.
Sentence

例年になく寒い冬だそうですね。

例年(れいねん)になく(さむ)(ふゆ)だそうですね。
I hear that you are having an unusually cold winter.