Sentence

今日は寒くてしょうがない。

今日(きょう)(さむ)くてしょうがない。
It's simply too cold today.
Sentence

寒くて歯がガチガチ鳴った。

(さむ)くて()がガチガチ()った。
My teeth chattered with cold.
Sentence

寒くて歯ががたがたいった。

(さむ)くて()ががたがたいった。
My teeth chattered with cold.
Sentence

寒い天気が3週間も続いた。

(さむ)天気(てんき)が3週間(しゅうかん)(つづ)いた。
The cold weather continued for three weeks.
Sentence

寒い気候が長く続いている。

(さむ)気候(きこう)(なが)(つづ)いている。
We have had a long spell of cold weather.
Sentence

泳ぐにはずいぶん寒すぎる。

(およ)ぐにはずいぶん(さむ)すぎる。
It's much too cold to swim.
Sentence

一日一日と寒くなってきた。

(いち)(にち)(いち)(にち)(さむ)くなってきた。
It is getting colder and colder day by day.
Sentence

その夜はだいぶん寒かった。

その(よる)はだいぶん(さむ)かった。
The night was so cold.
Sentence

その日は寒い1日であった。

その()(さむ)い1(にち)であった。
It was chilly that day.
Sentence

こんな寒さは10年ぶりだ。

こんな(さむ)さは10(ねん)ぶりだ。
This is the coldest weather in ten years.