Sentence

彼女は密かに彼の失敗を笑った。

彼女(かのじょ)(ひそ)かに(かれ)失敗(しっぱい)(わら)った。
She laughed up her sleeve at his failure.
Sentence

彼女は私達に秘密を打ち明けた。

彼女(かのじょ)私達(わたしたち)秘密(ひみつ)()()けた。
She revealed her secret to us.
Sentence

日本は人口密度が高い国である。

日本(にっぽん)人口(じんこう)密度(みつど)(たか)(くに)である。
Japan has a high population density.
Sentence

真相は絶対秘密に付されている。

真相(しんそう)絶対(ぜったい)秘密(ひみつ)()されている。
The truth of the matter is kept absolutely secret.
Sentence

厳密に言うと、君は正しくない。

厳密(げんみつ)()うと、(きみ)(ただ)しくない。
Strictly speaking, you are not right.
Sentence

英国の南東区は人口密度が高い。

英国(えいこく)南東区(みなみあずまく)人口(じんこう)密度(みつど)(たか)い。
The South East region of England is densely populated.
Sentence

それを秘密にしておきましょう。

それを秘密(ひみつ)にしておきましょう。
I will keep it in my bosom.
Sentence

その秘密は直ぐにもれるだろう。

その秘密(ひみつ)()ぐにもれるだろう。
The secret will soon get out.
Sentence

これはあなたと私だけの秘密だ。

これはあなたと(わたし)だけの秘密(ひみつ)だ。
This is secret between you and me.
Sentence

この情報は内密にしてください。

この情報(じょうほう)内密(ないみつ)にしてください。
Keep this information under your hat.