- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
594 entries were found for 寄.
Sentence
噛みつくといけないのでそのブルドッグに近寄るな。
Don't come near to the bulldog in case it bites.
Sentence
悪天候にもかかわらずお年寄りたちは御機嫌だった。
The senior citizens' spirits were high in spite of the bad weather.
Sentence
もし、私の近くに来るときは是非立ち寄って下さい。
もし、私 の近 くに来 るときは是非 立 ち寄 って下 さい。
If you come my way, drop in on me.
Sentence
こちらへおいでのときはどうぞお立ち寄りください。
こちらへおいでのときはどうぞお立 ち寄 りください。
Please drop in on us when you come this way.
Sentence
こちらにお出での節は、どうぞお立ち寄りください。
こちらにお出 での節 は、どうぞお立 ち寄 りください。
Please drop in when you come this way.
Sentence
おまわりさんに車を片側に寄せるように合図された。
おまわりさんに車 を片側 に寄 せるように合図 された。
The patrolman motioned me to pull over.
Sentence
お買い物にお越しの際には是非、お立ち寄りください。
お買 い物 にお越 しの際 には是非 、お立 ち寄 りください。
Please, by all means, drop in when you go shopping.
Sentence
「いいから金払えっての」「さっさとマネーよこせネ」
「いいから金 払 えっての」「さっさとマネーよこせネ」
"Just pay up already, I'm saying." "Hand over the money, Yo!"
Sentence
明日の朝立ち寄ってあなたを車に乗せていきましょう。
I'll come by and pick you up tomorrow morning.
Sentence
彼は柱に寄りかかって自由の女神像をじっと見つめた。
He leaned against the pillar and gazed at the Statue of Liberty.