Sentence

彼女は赤十字に寄付した。

彼女(かのじょ)赤十字(せきじゅうじ)寄付(きふ)した。
She contributed to the Red Cross.
Sentence

彼は私の家に立ち寄った。

(かれ)(わたし)(いえ)(たよ)()った。
He called at my house.
Sentence

波が浜に打ち寄せている。

(なみ)(はま)()()せている。
Waves are beating the shore.
Sentence

年寄りは二度目の子ども。

年寄(としよ)りは()度目(どめ)()ども。
Once a man, twice a child.
Sentence

道の脇に寄せてください。

(みち)(わき)()せてください。
Pull over to the side, please.
Sentence

通りがけに本屋によった。

(とお)りがけに本屋(ほんや)によった。
I entered the bookstore on the way.
Sentence

時間があったら寄ります。

時間(じかん)があったら()ります。
If I have time, I'll drop in.
Sentence

その船は横浜に寄港する。

その(ふね)横浜(よこはま)寄港(きこう)する。
The ship will call at Yokohama.
Sentence

スーパーに寄ってきます。

スーパーに()ってきます。
I'm going to drop by the supermarket.
Sentence

あの社長は近寄りにくい。

あの社長(しゃちょう)近寄(ちかよ)りにくい。
The president is difficult to approach.