Sentence

犬に近寄るな。

(いぬ)近寄(ちかよ)るな。
Keep away from the dog.
Sentence

寄らば大樹の陰。

()らば大樹(たいじゅ)(かげ)
When you take shelter, make sure you go under a big tree.
Sentence

私は母に駆け寄った。

(わたし)(はは)()()った。
I ran to my mother.
Sentence

彼の家に寄ってみよう。

(かれ)(いえ)()ってみよう。
Let's call at his house.
Sentence

帰りに寄って下さいよ。

(かえ)りに()って(くだ)さいよ。
Please drop in on your way home.
Sentence

船は横浜に立ち寄った。

(ふね)横浜(よこはま)(たよ)()った。
The ship touched at Yokohama.
Sentence

君子危うきに近寄らず。

君子(くんし)(あや)うきに近寄(ちかよ)らず。
Keep out of harm's way.
Sentence

ちょっと寄ってかない?

ちょっと()ってかない?
Why don't you stop by for a little while?
Sentence

彼は本屋に立ち寄った。

(かれ)本屋(ほんや)(たよ)()った。
He dropped in at the bookstore.
Sentence

彼は寄る年波で弱った。

(かれ)()年波(としなみ)(よわ)った。
He sank under the weight of age.