This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

帰りに寄って下さいよ。

(かえ)りに()って(くだ)さいよ。
Please drop in on your way home.
Sentence

寄る年波には勝てない。

()年波(としなみ)には()てない。
No one can turn the clock back.
Sentence

ちょっと寄ってかない?

ちょっと()ってかない?
Why don't you stop by for a little while?
Sentence

彼は私の家に立ち寄った。

(かれ)(わたし)(いえ)(たよ)()った。
He called at my house.
Sentence

通りがけに本屋によった。

(とお)りがけに本屋(ほんや)によった。
I entered the bookstore on the way.
Sentence

時間があったら寄ります。

時間(じかん)があったら()ります。
If I have time, I'll drop in.
Sentence

スーパーに寄ってきます。

スーパーに()ってきます。
I'm going to drop by the supermarket.
Sentence

あの社長は近寄りにくい。

あの社長(しゃちょう)近寄(ちかよ)りにくい。
The president is difficult to approach.
Sentence

彼は彼女の方に歩み寄った。

(かれ)彼女(かのじょ)(ほう)(あゆ)()った。
He walked up to her.
Sentence

彼は彼女の所に駆け寄った。

(かれ)彼女(かのじょ)(ところ)()()った。
He ran up to her.