Sentence

宿題は金曜日までに提出することになっている。

宿題(しゅくだい)金曜日(きんようび)までに提出(ていしゅつ)することになっている。
You are supposed to hand in your homework by Friday.
Sentence

私達は本気で宿題にとりくまなくてはならない。

私達(わたしたち)本気(ほんき)宿題(しゅくだい)にとりくまなくてはならない。
We must get down to our homework.
Sentence

私は宿題を終えてしまってからその本を読んだ。

(わたし)宿題(しゅくだい)()えてしまってからその(ほん)()んだ。
I read the book after I had finished my homework.
Sentence

私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。

(わたし)宿題(しゅくだい)()ませてから、テレビで野球(やきゅう)()た。
After I finished my homework, I watched baseball on TV.
Sentence

私は宿題をしているうちに眠り込んでしまった。

(わたし)宿題(しゅくだい)をしているうちに(ねむ)()んでしまった。
I fell asleep while I was doing my homework.
Sentence

私たちには宿題があることを忘れてはならない。

(わたし)たちには宿題(しゅくだい)があることを(わす)れてはならない。
Don't forget that we have homework.
Sentence

山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。

山田(やまだ)先生(せんせい)(わたし)たちに毎日(まいにち)たくさんの宿題(しゅくだい)()す。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.
Sentence

今日の午後、あなたは宿題をするつもりですか。

今日(きょう)午後(ごご)、あなたは宿題(しゅくだい)をするつもりですか。
Are you going to do your homework this afternoon?
Sentence

この宿題は月曜日に提出することになっている。

この宿題(しゅくだい)月曜日(げつようび)提出(ていしゅつ)することになっている。
This assignment is to be handed in on Monday.
Sentence

きっと週末までに宿題をすますようにしなさい。

きっと週末(しゅうまつ)までに宿題(しゅくだい)をすますようにしなさい。
See that the homework is done by the weekend.