Menu toggle

Search Results

37 entries were found for 容疑.

Sentence
Sentence

警官は容疑者を開放しようとしませんでした。

警官(けいかん)は容疑者(ようぎしゃ)を開放(かいほう)しようとしませんでした。
The policeman wouldn't let go of the suspect.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

法廷は彼のその殺人容疑について無罪とした。

法廷(ほうてい)は彼(かれ)のその殺人(さつじん)容疑(ようぎ)について無罪(むざい)とした。
The court acquitted him of the charge of murder.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

警察は容疑者の足取りがまだつかめていない。

警察(けいさつ)は容疑者(ようぎしゃ)の足取(あしど)りがまだつかめていない。
The police have found no trace of the suspect yet.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。

警察(けいさつ)はその強盗(ごうとう)に関連(かんれん)のある容疑者(ようぎしゃ)を逮捕(たいほ)した。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

凶器に残された指紋は容疑者のものと一致する。

凶器(きょうき)に残(のこ)された指紋(しもん)は容疑者(ようぎしゃ)のものと一致(いっち)する。
The fingerprints left on the weapon correspond with the suspect's.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

尋問した後警察は容疑者を自宅まで連れ戻した。

尋問(じんもん)した後(のち)警察(けいさつ)は容疑者(ようぎしゃ)を自宅(じたく)まで連(つ)れ戻(もど)した。
After they questioned him, the police returned the suspect to the house.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

三浦容疑者の拘置中の過ごし方が明らかになった。

三浦(みうら)容疑者(ようぎしゃ)の拘置中(こうちちゅう)の過(す)ごし方(かた)が明(あき)らかになった。
It has become clear what murder-suspect Miura's jail lifestyle is like.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

警察が容疑者を尋問するために連行していったよ。

警察(けいさつ)が容疑者(ようぎしゃ)を尋問(じんもん)するために連行(れんこう)していったよ。
The police have hauled in a suspect for questioning.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

被告人は容疑のうち２つについては無罪となった。

被告人(ひこくじん)は容疑(ようぎ)のうち２つについては無罪(むざい)となった。
The accused was acquitted on two of the charges.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

警察はその強盗事件に関連のある容疑者を逮捕した。

警察(けいさつ)はその強盗(ごうとう)事件(じけん)に関連(かんれん)のある容疑者(ようぎしゃ)を逮捕(たいほ)した。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.
Full Entry ➤