This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は家庭的な女性だそうです。

彼女(かのじょ)家庭的(かていてき)女性(じょせい)だそうです。
She is said to be a domestic woman.
Sentence

家が数軒その大洪水で流された。

(いえ)(すう)(けん)その(だい)洪水(こうずい)(なが)された。
Several houses were carried away by the great flood.
Sentence

この家は山田さんの所有である。

この(いえ)山田(やまだ)さんの所有(しょゆう)である。
This house belongs to Mr Yamada.
Sentence

彼女は家にいる時が一番幸せだ。

彼女(かのじょ)(いえ)にいる(とき)一番(いちばん)(しあわ)せだ。
She is happiest when she is at home.
Sentence

彼女は医者であり登山家である。

彼女(かのじょ)医者(いしゃ)であり登山家(とざんか)である。
She is a doctor and also an alpinist.
Sentence

雨が降ったので私達は家にいた。

(あめ)()ったので私達(わたしたち)(いえ)にいた。
Since it was raining, we stayed at home.
Sentence

彼女はその家で20年間働いた。

彼女(かのじょ)はその(いえ)で20年間(ねんかん)(はたら)いた。
She served the family for twenty years.
Sentence

彼女はスキーの専門家だそうだ。

彼女(かのじょ)はスキーの専門家(せんもんか)だそうだ。
It is said that she is an expert in skiing.
Sentence

家庭にいてあなたは幸せですか。

家庭(かてい)にいてあなたは(しあわ)せですか。
Are you happy in your house?
Sentence

彼女は1日じゅう家にいました。

彼女(かのじょ)は1(にち)じゅう()にいました。
She stayed in the house all day.