This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

啓子さんは家族がご自慢です。

啓子(けいこ)さんは家族(かぞく)がご自慢(じまん)です。
Keiko is proud of her family.
Sentence

うちの庭には小さな池がある。

うちの(にわ)には(ちい)さな(いけ)がある。
There is a small pond in our garden.
Sentence

うちは2階に寝室が4つある。

うちは2(かい)寝室(しんしつ)が4つある。
We have four bedrooms upstairs.
Sentence

家の外で待っていてください。

(いえ)(そと)()っていてください。
Please wait outside of the house.
Sentence

この家には誰も住んでいない。

この(いえ)には(だれ)()んでいない。
No one dwells in this house.
Sentence

散歩に出かけるより家にいたい。

散歩(さんぽ)()かけるより(いえ)にいたい。
I would rather stay at home than go out for a walk.
Sentence

隣の家には誰が住んでいるのか。

(となり)(いえ)には(だれ)()んでいるのか。
Who lives in the next house?
Sentence

その作家は来月新作を発表する。

その作家(さっか)来月(らいげつ)新作(しんさく)発表(はっぴょう)する。
The writer is bringing out a new book next month.
Sentence

有名な建築家がこの家を建てた。

有名(ゆうめい)建築家(けんちくか)がこの(いえ)()てた。
A famous architect built this house.
Sentence

目を覚ますと、家族が来ていた。

()()ますと、家族(かぞく)()ていた。
When she awoke, the family was there.