Sentence

私はやっと彼の家を見つけた。

(わたし)はやっと(かれ)(いえ)()つけた。
At length, I found his house.
Sentence

私はちょっと家の雑用がある。

(わたし)はちょっと(いえ)雑用(ざつよう)がある。
I have some chores to do.
Sentence

家具はほこりをかぶっていた。

家具(かぐ)はほこりをかぶっていた。
The furniture was dusty.
Sentence

私はおじの家に下宿している。

(わたし)はおじの(いえ)下宿(げしゅく)している。
I am boarding with my uncle.
Sentence

私はおじさんの家に滞在した。

(わたし)はおじさんの(いえ)滞在(たいざい)した。
I stayed with my uncle.
Sentence

どの家も人に憚る秘密がある。

どの(いえ)(ひと)()秘密(ひみつ)がある。
Every family has a skeleton in the closet.
Sentence

私はいつも家族を誇りに思う。

(わたし)はいつも家族(かぞく)(ほこ)りに(おも)う。
I'm always proud of my family.
Sentence

旧友が私の家を訪ねてくれた。

旧友(きゅうゆう)(わたし)(いえ)(たず)ねてくれた。
My old friend dropped in at my house.
Sentence

我々は家が揺れるのを感じた。

我々(われわれ)(いえ)()れるのを(かん)じた。
We felt the house shake.
Sentence

私の望みは画家になることだ。

(わたし)(のぞ)みは画家(がか)になることだ。
My wish is to be a painter.