Sentence

彼は音楽家として身を立てた。

(かれ)音楽家(おんがくか)として()()てた。
He has established himself as a musician.
Sentence

我々は家族の輪の中で育った。

我々(われわれ)家族(かぞく)()(なか)(そだ)った。
We grew up within our family circle.
Sentence

どの家に住んでいたのですか。

どの(いえ)()んでいたのですか。
Which house did you live in?
Sentence

その男には住むべき家がない。

その(おとこ)には()むべき(いえ)がない。
The man has no house to live in.
Sentence

彼はほとんどいつも家にいる。

(かれ)はほとんどいつも(いえ)にいる。
He is almost always at home.
Sentence

彼はちょっとした音楽家です。

(かれ)はちょっとした音楽家(おんがくか)です。
He is something of a musician.
Sentence

ウィルソンさんは家が自慢だ。

ウィルソンさんは(いえ)自慢(じまん)だ。
Mr Wilson is proud of his house.
Sentence

夏の間彼らは家を人に貸した。

(なつ)()(かれ)らは(いえ)(ひと)()した。
They lent their house for the summer.
Sentence

彼はその家を通り過ぎました。

(かれ)はその(いえ)(とお)()ぎました。
He walked past the house.
Sentence

うちは、コンドミニアムです。

うちは、コンドミニアムです。
Our home is a condominium.