Sentence

家族もつれてきていいですか。

家族(かぞく)もつれてきていいですか。
May I bring my family along?
Sentence

鈴木先生は歴史の専門家です。

鈴木(すずき)先生(せんせい)歴史(れきし)専門家(せんもんか)です。
Professor Suzuki is an expert historian.
Sentence

隣の家との境を示す柵がある。

(となり)(いえ)との(さかい)(しめ)(しがらみ)がある。
There is a fence marking the boundary between our yard and the neighbor's.
Sentence

良い知らせが家で待っていた。

()()らせが(いえ)()っていた。
Good news was in store for us at home.
Sentence

家中どこでも自由にはいれた。

家中(いえじゅう)どこでも自由(じゆう)にはいれた。
The dog had the liberty of the entire house.
Sentence

ピカソのような画家は珍しい。

ピカソのような画家(がか)(めずら)しい。
Painters such as Picasso are rare.
Sentence

来月から家賃を値上げします。

来月(らいげつ)から家賃(やちん)値上(ねあ)げします。
We will increase the rent next month.
Sentence

夕べ彼の家は泥棒に入られた。

(ゆう)(かれ)(いえ)泥棒(どろぼう)(はい)られた。
His house was broken into last night.
Sentence

約束を守らない政治家は多い。

約束(やくそく)(まも)らない政治家(せいじか)(おお)い。
Many politicians fail to keep their word.
Sentence

これが彼が住んでいる家です。

これが(かれ)()んでいる(いえ)です。
This is the house that he lives in.