This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その家は売られてしまった。

その(いえ)()られてしまった。
The house has been sold.
Sentence

この家に愛着を感じている。

この(いえ)愛着(あいちゃく)(かん)じている。
I feel a strong attachment to this house.
Sentence

あす雨なら私は家にいます。

あす(あめ)なら(わたし)(いえ)にいます。
If it rains tomorrow, I will stay at home.
Sentence

その家は大修理をようする。

その(いえ)(だい)修理(しゅうり)をようする。
The house requires large repairs.
Sentence

私は新しい家具を注文した。

(わたし)(あたら)しい家具(かぐ)注文(ちゅうもん)した。
I ordered new furniture.
Sentence

これは彼が住んでいる家だ。

これは(かれ)()んでいる(いえ)だ。
This is the house in which he lives.
Sentence

これは自家製のジャムです。

これは自家製(じかせい)のジャムです。
This is homemade jam.
Sentence

私の家族は全員、早起きだ。

(わたし)家族(かぞく)全員(ぜんいん)早起(はやお)きだ。
My family are all early risers.
Sentence

私の家族はみんな早起きだ。

(わたし)家族(かぞく)はみんな早起(はやお)きだ。
My family are all early risers.
Sentence

私の家族はみんな健康です。

(わたし)家族(かぞく)はみんな健康(けんこう)です。
My family are all in good health.