This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この家は地震に耐えますか。

この(いえ)地震(じしん)()えますか。
Does this house withstand earthquakes?
Sentence

20軒もの家が焼け落ちた。

20(けん)もの(いえ)()()ちた。
No less than twenty houses were burnt down.
Sentence

私は母に家にいさせられた。

(わたし)(はは)(いえ)にいさせられた。
I was made to stay at home by mother.
Sentence

私は彼が家に入るのを見た。

(わたし)(かれ)(いえ)(はい)るのを()た。
I saw him enter the house.
Sentence

コックは家族に長年仕えた。

コックは家族(かぞく)長年(ながねん)(つか)えた。
The cook served the family for many years.
Sentence

私は大家族を養っています。

(わたし)(だい)家族(かぞく)(やしな)っています。
I have a large family to provide for.
Sentence

私は赤い屋根の家が見えた。

(わたし)(あか)屋根(やね)(いえ)()えた。
I saw a house whose roof was red.
Sentence

私は小説家と詩人に会った。

(わたし)小説家(しょうせつか)詩人(しじん)()った。
I met a novelist and a poet.
Sentence

私は叔父の家に住んでいる。

(わたし)叔父(おじ)(いえ)()んでいる。
I am living with my uncle.
Sentence

私は車庫付きの家を借りた。

(わたし)車庫付(しゃこつ)きの(いえ)()りた。
I rented a house with a garage.