Sentence

職人がその家にペンキを塗っている。

職人(しょくにん)がその(いえ)にペンキを()っている。
A professional is painting the house.
Sentence

消防士は燃えている家へ飛び込んだ。

消防士(しょうぼうし)()えている(いえ)()()んだ。
The fireman rushed into the burning house.
Sentence

この部屋はよく家具が備わっている。

この部屋(へや)はよく家具(かぐ)(そな)わっている。
This room is well furnished.
Sentence

助言を聞くために専門家が招かれた。

助言(じょげん)()くために専門家(せんもんか)(まね)かれた。
An expert was called for advice.
Sentence

春には家を徹底的にきれいにしたい。

(はる)には(いえ)徹底的(てっていてき)にきれいにしたい。
In spring, we like to give the house a thorough cleaning.
Sentence

主婦達は家族に必要なものを与える。

主婦達(しゅふたち)家族(かぞく)必要(ひつよう)なものを(あた)える。
The housewives provide their families with necessities.
Sentence

次に彼女が来る時には、家にいます。

(つぎ)彼女(かのじょ)()(とき)には、(いえ)にいます。
I will be at home when she comes next.
Sentence

時々トニーは彼の家族を訪れました。

時々(ときどき)トニーは(かれ)家族(かぞく)(おとず)れました。
Sometimes Tony visited his family.
Sentence

昨日は彼女は外出しないで家にいた。

昨日(きのう)彼女(かのじょ)外出(がいしゅつ)しないで(いえ)にいた。
Yesterday she stayed at home instead of going out.
Sentence

うちのクーラーが故障してしまった。

うちのクーラーが故障(こしょう)してしまった。
The air conditioner is out of order.