Sentence

その部屋には多くの家具があった。

その部屋(へや)には(おお)くの家具(かぐ)があった。
There was a lot of furniture in the room.
Sentence

私には政治家の素質はありません。

(わたし)には政治家(せいじか)素質(そしつ)はありません。
I am not cut out to be a politician.
Sentence

その日に限って財布を家に忘れた。

その()(かぎ)って財布(さいふ)(いえ)(わす)れた。
I left my wallet at home on that particular day.
Sentence

その家には幽霊が出るといわれる。

その(いえ)には幽霊(ゆうれい)()るといわれる。
The house is said to be haunted.
Sentence

建築家は芸術家ぶってはならない。

建築家(けんちくか)芸術家(げいじゅつか)ぶってはならない。
An architect should not pretend to be an artist.
Sentence

外出するよりはむしろ家に居たい。

外出(がいしゅつ)するよりはむしろ()()たい。
I would rather stay home than go out.
Sentence

私たちはおそくなって家に着いた。

(わたし)たちはおそくなって(いえ)()いた。
We arrived home late.
Sentence

私たちの家の後ろに庭があります。

(わたし)たちの(いえ)(うし)ろに(にわ)があります。
There is a garden at the back of our house.
Sentence

私たちの家からは下に湾が見える。

(わたし)たちの(いえ)からは(した)(わん)()える。
We overlook the bay from our house.
Sentence

その2軒の家は並んで建っている。

その2(けん)(いえ)(なら)んで()っている。
The two houses stand side by side.