This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は1人でこの家に住んでいます。

(わたし)は1(にん)でこの(いえ)()んでいます。
I live in this house by myself.
Sentence

私の留守中に家に泥棒に入られた。

(わたし)留守中(るすちゅう)(いえ)泥棒(どろぼう)(はい)られた。
My house was robbed while I was away.
Sentence

私の部屋にはほとんど家具がない。

(わたし)部屋(へや)にはほとんど家具(かぐ)がない。
There is little furniture in my room.
Sentence

私の息子は落語家になろうとした。

(わたし)息子(むすこ)落語家(らくごか)になろうとした。
My son tried to become a rakugoka.
Sentence

私の新しい家の居間はとても広い。

(わたし)(あたら)しい(いえ)居間(いま)はとても(ひろ)い。
The living room in my new house is very large.
Sentence

私の家族はみんなとても元気です。

(わたし)家族(かぞく)はみんなとても元気(げんき)です。
My family are all very well.
Sentence

私の家族はみなスポーツマンです。

(わたし)家族(かぞく)はみなスポーツマンです。
My family are all athletic.
Sentence

あなたの家を売ってくれませんか。

あなたの(いえ)()ってくれませんか。
Will you sell me your house?
Sentence

私の家は高い木のそばにあります。

(わたし)(いえ)(たか)()のそばにあります。
My house stands by a tall tree.
Sentence

うちの車は自動車工場で修理中だ。

うちの(くるま)自動車(じどうしゃ)工場(こうじょう)修理中(しゅうりちゅう)だ。
Our car is being repaired at the auto shop.