This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

自分の家庭を愛さない人はいない。

自分(じぶん)家庭(かてい)(あい)さない(ひと)はいない。
There is no man but loves his home.
Sentence

自分の家族を愛さない人はいない。

自分(じぶん)家族(かぞく)(あい)さない(ひと)はいない。
There is no man but loves his home.
Sentence

次に彼が来るときには家にいます。

(つぎ)(かれ)()るときには(いえ)にいます。
I will be at home when he comes next.
Sentence

その作家は会話を書くのがうまい。

その作家(さっか)会話(かいわ)()くのがうまい。
The writer is very good at a dialog.
Sentence

わが国の政治家の道徳は腐敗した。

わが(くに)政治家(せいじか)道徳(どうとく)腐敗(ふはい)した。
The morals of our politicians have been corrupted.
Sentence

私は彼が生まれた家を知っている。

(わたし)(かれ)()まれた(いえ)()っている。
I know the house where he was born.
Sentence

私は日曜日にはいつも家にいない。

(わたし)日曜日(にちようび)にはいつも(いえ)にいない。
I'm never at home on Sundays.
Sentence

私は先週おじの家に泊まりました。

(わたし)先週(せんしゅう)おじの(いえ)()まりました。
I stayed with my uncle last week.
Sentence

私は雪だるまや雪の家を作ります。

(わたし)(ゆき)だるまや(ゆき)(いえ)(つく)ります。
I build snowmen and snow huts.
Sentence

私は小説を読んで一日中家にいた。

(わたし)小説(しょうせつ)()んで一日中家(いちにちじゅうか)にいた。
I stayed home all day long reading novels.