Sentence

探検家は南極への出発を延期した。

探検家(たんけんか)南極(なんきょく)への出発(しゅっぱつ)延期(えんき)した。
The expedition has postponed its departure to the Antarctic.
Sentence

誰かがその政治家を殺すと脅した。

(だれ)かがその政治家(せいじか)(ころ)すと(おど)した。
Someone made a threat to kill that politician.
Sentence

大家さんは家賃をあげたいそうだ。

大家(おおや)さんは家賃(やちん)をあげたいそうだ。
The landlord says he wants to raise the rent.
Sentence

我が家を愛しない人は誰もいない。

()()(あい)しない(ひと)(だれ)もいない。
There is no man but loves his home.
Sentence

そこは新しい家が密集する地域だ。

そこは(あたら)しい(いえ)密集(みっしゅう)する地域(ちいき)だ。
It's an area crowded with new houses.
Sentence

クッキーの家は木で作られている。

クッキーの(いえ)()(つく)られている。
Cookie's house is made of wood.
Sentence

以前私の家の前に高い木があった。

以前(いぜん)(わたし)(いえ)(まえ)(たか)()があった。
There was a tall tree in front of my house.
Sentence

今夜は私の家にお泊まりください。

今夜(こんや)(わたし)(いえ)にお()まりください。
I should like you to be my guest tonight.
Sentence

あの建築家はモダンな家を建てる。

あの建築家(けんちくか)はモダンな(いえ)()てる。
That architect builds very modern houses.
Sentence

この記事の筆者は有名な批評家だ。

この記事(きじ)筆者(ひっしゃ)有名(ゆうめい)批評家(ひひょうか)だ。
The author of this article is a famous critic.