Sentence

そのトラックは家具を積んでいる。

そのトラックは家具(かぐ)()んでいる。
The truck carried a load of furniture.
Sentence

彼は家族を養わなければならない。

(かれ)家族(かぞく)(やしな)わなければならない。
He has a family to provide for.
Sentence

彼は家族を養うだけの収入がある。

(かれ)家族(かぞく)(やしな)うだけの収入(しゅうにゅう)がある。
He has a sufficient income to support his family.
Sentence

外出するより家にいるほうがいい。

外出(がいしゅつ)するより(いえ)にいるほうがいい。
I would rather stay at home than go out.
Sentence

彼は家の耐久性を買う前に調べた。

(かれ)(いえ)耐久性(たいきゅうせい)()(まえ)調(しら)べた。
He checked the durability of the house before buying it.
Sentence

彼は家に帰る途中パン屋に寄った。

(かれ)(いえ)(かえ)途中(とちゅう)パン()()った。
He called at the baker's on the way home.
Sentence

このあたりは人家がほとんどない。

このあたりは人家(じんか)がほとんどない。
There are few houses around here.
Sentence

彼は家からでてくるのを見られた。

(かれ)(いえ)からでてくるのを()られた。
He was seen to come out of the house.
Sentence

彼は音楽家としては一流ではない。

(かれ)音楽家(おんがくか)としては一流(いちりゅう)ではない。
He's not in the top grade as a musician.
Sentence

彼は映画俳優から政治家になった。

(かれ)映画(えいが)俳優(はいゆう)から政治家(せいじか)になった。
From a movie star he became a statesman.