Sentence

どちらかと言えば私は家にいたい。

どちらかと()えば(わたし)(いえ)にいたい。
I would rather stay at home.
Sentence

彼らはもう家に着いているはずだ。

(かれ)らはもう(いえ)()いているはずだ。
They should have arrived home by now.
Sentence

彼らはその作家を一流だと思った。

(かれ)らはその作家(さっか)一流(いちりゅう)だと(おも)った。
They looked on the writer as first-rate.
Sentence

それは君の家の近くにありますか。

それは(きみ)(いえ)(ちか)くにありますか。
Is it near your house?
Sentence

雨あしが強くなる前に家に帰ろう。

(あま)あしが(つよ)くなる(まえ)(いえ)(かえ)ろう。
Let's get home before this rain gets any stronger.
Sentence

彼らの家を作るのに石が使われた。

(かれ)らの(いえ)(つく)るのに(いし)使(つか)われた。
Stone was used to build their houses.
Sentence

あなたは10時に家にいましたか。

あなたは10()(いえ)にいましたか。
Were you home at ten?
Sentence

10軒の家がその火事で焼失した。

10(けん)(いえ)がその火事(かじ)焼失(しょうしつ)した。
The fire burned down ten houses.
Sentence

彼は養うべき大家族を持っている。

(かれ)(やしな)うべき(だい)家族(かぞく)()っている。
He has a large family to support.
Sentence

雨が降っていたので家の中にいた。

(あめ)()っていたので(いえ)(なか)にいた。
I stayed indoors because it rained.