This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

11時ごろには家に着くと思う。

11()ごろには(いえ)()くと(おも)う。
We'll be home at about 11:00.
Sentence

あれらの家は私の叔父の家です。

あれらの(いえ)(わたし)叔父(おじ)(いえ)です。
Those houses are my uncle's.
Sentence

泥棒はこの戸口から家に入った。

泥棒(どろぼう)はこの戸口(とぐち)から(いえ)(はい)った。
The burglar gained access to the house through this door.
Sentence

庭は二軒の家の共有のものです。

(にわ)()(けん)(いえ)共有(きょうゆう)のものです。
The garden is common to the two houses.
Sentence

聴衆のほとんどは実業家だった。

聴衆(ちょうしゅう)のほとんどは実業家(じつぎょうか)だった。
The audience was mostly businessmen.
Sentence

その作家は世界的に有名である。

その作家(さっか)世界的(せかいてき)有名(ゆうめい)である。
That writer is well known all over the world.
Sentence

昼までに彼の家に着けると思う?

(ひる)までに(かれ)(いえ)()けると(おも)う?
Do you think we'll reach his house before noon?
Sentence

着替えをするために家に帰った。

着替(きが)えをするために(いえ)(かえ)った。
I went home to change my clothes.
Sentence

ここには20家族が住んでいる。

ここには20家族(かぞく)()んでいる。
Twenty families live here.
Sentence

13歳のときに彼女は家出した。

13(さい)のときに彼女(かのじょ)家出(いえで)した。
When she was thirteen, she ran away from home.