Sentence

彼女は、家賃の支払いが遅れている。

彼女(かのじょ)は、家賃(やちん)支払(しはら)いが(おく)れている。
She is behind in her rent.
Sentence

家賃は明日支払わなければならない。

家賃(やちん)明日(あした)支払(しはら)わなければならない。
The rent is due tomorrow.
Sentence

彼女は家賃の半分を払うのに同意した。

彼女(かのじょ)家賃(やちん)半分(はんぶん)(はら)うのに同意(どうい)した。
She agreed that she would pay half the rent.
Sentence

私は家賃に週に50ドルしか払えない。

(わたし)家賃(やちん)(しゅう)に50ドルしか(はら)えない。
I can pay no more than $50 a week for rent.
Sentence

家賃の支払いが一ヶ月遅れていますよ。

家賃(やちん)支払(しはら)いが(いち)(かげつ)(おく)れていますよ。
You're a month behind with your rent.
Sentence

アパートの家賃はいくら払っていますか。

アパートの家賃(やちん)はいくら(はら)っていますか。
How much rent do you pay for the apartment?
Sentence

家賃に関して私は彼と折り合いがついた。

家賃(やちん)(かん)して(わたし)(かれ)()()いがついた。
In the matter of house-rent I have come to terms with him.
Sentence

家賃を払うことができず、私は彼に援助を求めた。

家賃(やちん)(はら)うことができず、(わたし)(かれ)援助(えんじょ)(もと)めた。
Unable to pay the rent, I asked him for assistance.
Sentence

私はまかないつきで週50ポンド家賃を払っている。

(わたし)はまかないつきで(しゅう)50ポンド家賃(やちん)(はら)っている。
I pay fifty pounds a week for board and lodging.
Sentence

厳しい住宅不足は1つには暴騰した家賃のせいである。

(きび)しい住宅(じゅうたく)不足(ふそく)は1つには暴騰(ぼうとう)した家賃(やちん)のせいである。
The severe housing shortage is partly to blame for the inflated rents.