- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
40 entries were found for 家を建てる.
Sentence
私たちは新しい家を建てるために貯金をしている。
We're saving up to build a new house.
Sentence
わたしはその山が見えるとこに新しい家を建てた。
わたしはその山 が見 えるとこに新 しい家 を建 てた。
I built a new house in view of the mountain.
Sentence
かつて、日本人は、夏に涼しいように家を建てた。
かつて、日本人 は、夏 に涼 しいように家 を建 てた。
Once the Japanese built their houses so as to be cool in summer.
Sentence
私が新しい家を建てるのにたくさん費用がかかった。
It cost me a lot of money to build a new house.
Sentence
私が新しい家を建てるのにたくさんのお金がかかった。
It cost me a lot of money to build a new house.
Sentence
ブラウン氏は建築業者と新しい家を建てる契約をした。
ブラウン氏 は建築 業者 と新 しい家 を建 てる契約 をした。
Mr Brown contracted with the builder for a new house.
Sentence
彼の本を読んだ後、家を建てることができるような気がした。
After reading his books I feel I can construct a house.
Sentence
信用のある建設業者に家を建ててもらったほうがよいですよ。
You should have your house built by a trustworthy builder.
Sentence
退職後の家を建てようと、南フランスの丘のに小さな土地を買った。
I bought a small lot on the hillside in Southern France where I plan to build a retirement home.
Sentence
環境汚染についての恐れは、人々に発電所の近くに家を建てることを思いとどまらせた。
Fear of pollution discouraged people from building homes near power plants.