NihongoDera - Search Results For 客

Sentence

父は客人の夕食を準備するのに大いに骨を折った。

父(ちち)は客人(きゃくじん)の夕食(ゆうしょく)を準備(じゅんび)するのに大(おお)いに骨(ほね)を折(お)った。

Father went to a lot of trouble to prepare dinner for our guests.

Full Entry ➤

Sentence

彼女は乗客がバスを降りるのを見つめていました。

彼女(かのじょ)は乗客(じょうきゃく)がバスを降(お)りるのを見(み)つめていました。

She watched the passengers get off the bus.

Full Entry ➤

Sentence

彼女はお客に出す夕食の仕度で非常に忙しかった。

彼女(かのじょ)はお客(きゃく)に出(だ)す夕食(ゆうしょく)の仕度(したく)で非常(ひじょう)に忙(いそが)しかった。

She was very busy preparing dinner for her guests.

Full Entry ➤

Sentence

彼女は、乗客に、シートベルトの締め方を教えた。

彼女(かのじょ)は、乗客(じょうきゃく)に、シートベルトの締(し)め方(かた)を教(おし)えた。

She showed the passengers how to fasten their seat belts.

Full Entry ➤

Sentence

乗客の全員がけがをしなかったわけではなかった。

乗客(じょうきゃく)の全員(ぜんいん)がけがをしなかったわけではなかった。

Not all of the passengers escaped injury.

Full Entry ➤

Sentence

少なくとも５０人の乗客がその事故でけがをした。

少(すく)なくとも５０人(にん)の乗客(じょうきゃく)がその事故(じこ)でけがをした。

Not less than fifty passengers were injured in the traffic accident.

Full Entry ➤

Sentence

私は席を見つけるために列車の客車の中を歩いた。

私(わたし)は席(せき)を見(み)つけるために列車(れっしゃ)の客車(きゃくしゃ)の中(なか)を歩(ある)いた。

I walked through the cars of the train to find a seat.

Full Entry ➤

Sentence

興奮した観客はコンサートホールになだれこんだ。

興奮(こうふん)した観客(かんきゃく)はコンサートホールになだれこんだ。

The excited audience ran into the concert hall.

Full Entry ➤

Sentence

京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。

京都(きょうと)は毎年(まいとし)世界中(せかいじゅう)からたくさんの観光(かんこう)客(きゃく)が訪(おとず)れる。

Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.

Full Entry ➤

Sentence

客のうちの何人かが宴会場を出て行くのが見えた。

客(きゃく)のうちの何(なん)人(にん)かが宴会場(えんかいじょう)を出(で)て行(い)くのが見(み)えた。

I saw some of the guests leave the banquet room.

Full Entry ➤

Search Results

447 entries were found for 客.

父は客人の夕食を準備するのに大いに骨を折った。

彼女は乗客がバスを降りるのを見つめていました。

彼女はお客に出す夕食の仕度で非常に忙しかった。

彼女は、乗客に、シートベルトの締め方を教えた。

乗客の全員がけがをしなかったわけではなかった。

少なくとも５０人の乗客がその事故でけがをした。

私は席を見つけるために列車の客車の中を歩いた。

興奮した観客はコンサートホールになだれこんだ。

京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。

客のうちの何人かが宴会場を出て行くのが見えた。