- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,901 entries were found for 実.
Sentence
その翻訳は原作に見事に忠実であった。
その翻訳 は原作 に見事 に忠実 であった。
The translation was nicely true to the original.
Sentence
その翻訳はまったく原文に忠実である。
その翻訳 はまったく原文 に忠実 である。
The translation is quite true to the original.
Sentence
その二つの実験は類似の結果を出した。
その二 つの実験 は類似 の結果 を出 した。
Those two experiments yielded similar results.
Sentence
その声明には真実のかけらもなかった。
その声明 には真実 のかけらもなかった。
There wasn't a scrap of truth in the statement.
Sentence
その実験は、偉大な発見をもたらした。
その実験 は、偉大 な発見 をもたらした。
The experiments led to great discoveries.
Sentence
その事実を知っているのは彼らだけだ。
その事実 を知 っているのは彼 らだけだ。
They are the only people who know the fact.
Sentence
その事実は彼の正直さを証明している。
その事実 は彼 の正直 さを証明 している。
The fact proves his honesty.
Sentence
その事実はすべての人に知られている。
その事実 はすべての人 に知 られている。
The fact is known to everybody.
Sentence
その事実はお互いに関連し合っている。
その事実 はお互 いに関連 し合 っている。
These facts are mutually related.
Sentence
その計画を実行するつもりなのですね。
その計画 を実行 するつもりなのですね。
You are going to carry out the plan, aren't you?